Dans une ville fortifiée des Tarkans, Anna la fille d'un aubergiste et Hubert un jeune chroniqueur enquêtent sur le "vengeur masqué", célèbre bandit, qui depuis des années se joue de la police du Roi et de ses vassaux.La situation se corse lorsque le Duc de Mède déclare la guerre à son ennemie héréditaire la terrible Comtesse Boca Negra del Chipiron. De plus, le Roi et l'impitoyable Inquisition s'en mêlent, sans compter les espions, les bandits et autres pitbulls...
En s'obstinant à poursuivre leur quête, nos héros seront entraînés malgré eux dans les méandres d'un sinistre complot dont ils ne mesurent pas les enjeux.
(tout public dès 8 ans)
